公证与认证服务

中美跨境文件处理经验丰富，一次准备，减少反复

图晶事务所为客户提供公证与认证相关事务的专业协助服务，涵盖美国本地公证、海牙认证（Apostille）以及中国公证处出具的“白皮公证书”代办。我们深度理解中美两国在文件形式、用途及使用场景上的差异，能够根据文件使用国家及具体目的，协助客户提前规划和准备，避免因流程理解错误或材料不符合要求而造成延误。
通过清晰的材料清单、规范的文件整理与全程跟进，我们帮助客户高效完成跨境文件处理，让重要事务更加安心、省心。

公证服务（Notary Services）

我们协助客户准备并完成各类需要公证的文件，确保文件格式规范、信息一致，符合使用机构的基本要求。

常见公证文件包括：

• 各类声明书（Affidavit / Declaration）

• 委托书（Power of Attorney）

  • 房产买卖、赠与、贷款

  • 国内事务代办

  • 车辆买卖或管理

• 单身声明、婚姻状况声明

• 放弃继承权声明

• 护照、身份证、证件复印件公证

• 退休金、生存证明、身份确认类文件

我们会在公证前协助客户核对内容，避免因信息错误导致重复公证。

海牙认证（Apostille）

海牙认证用于将美国出具或公证的文件，合法用于其他海牙公约成员国（包括中国大陆在内）。
图晶事务所协助客户完成从文件准备、公证衔接到认证递交的完整流程。

可办理的海牙认证文件包括：

• 各类声明书、委托书

• 房产、继承相关文件

• 美国护照或官方文件

• 已公证文件的州务卿认证

服务内容包括：

• 判断文件是否需要先公证或可直接认证

• 协助整理符合认证要求的文件版本

• 递交州务卿进行 Apostille

• 协助认证完成后的文件寄送（含直邮中国）

中国公证（白皮公证书代办）

针对需要在中国使用的文件，我们协助客户代办中国公证处出具的“白皮公证书”，用于国内户籍、房产、继承、婚姻等事务。

常见公证类型包括：

• 出生公证

• 结婚公证

• 无犯罪记录公证

我们会根据中国公证处的具体要求，协助客户准备美国及国内相关材料，减少补件与往返沟通。

我们的服务流程

1. 了解文件使用国家及具体用途

2. 明确是否需要公证、认证或双重流程

3. 提供清晰的材料清单与准备说明

4. 协助文件起草、整理与中英翻译

5. 安排公证、认证递交及进度跟进

6. 协助文件寄送与使用说明

整个流程清晰透明，让客户随时掌握进度。

适合哪些客户？

• 需要将美国文件用于中国或其他国家的客户

• 涉及房产、继承、婚姻、身份事务的家庭

• 对公证与认证流程不熟悉、担心出错的人士

• 希望一次性完成公证与认证、减少时间成本的客户

Legal Disclaimer / 免责声明

We are not attorneys and cannot provide legal advice or represent you in court. We are registered Legal Document Assistants, Immigration Consultants, and Commissioned Notaries Public in California. We provide self-help services at your specific direction to prepare, translate, and submit legal documents.

我们不是律师，无法提供法律意见或代表您出庭。 我们是加州注册的法律文件助理 (LDA)、移民顾问 (Immigration Consultant) 及持有执照的公证员 (Notary Public)。我们仅在您的具体指示下，提供“自助式”的法律文件准备、翻译、公证及递交服务。